日本では、中学校などで 「英語では“We Japanese” という表現は使ってはいけませんよ、No Good！」 などと習う。その心はと言えば、 「ほかの国の人に向かって、『私達はどう』というのは、『あなたは違うけど』の裏返しになってしまうから」ということであ…